Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.
Journées photographiques de Bienne, 3.–25.5.2025

CAP Prize – Dineelwane
Tshepiso Moropa

Dineelwane, un mot tswana signifiant « conte de fées », est une œuvre inspirée par les contes populaires et le folklore. A travers cette pratique artistique, l’artiste cherche à donner vie à ces récits traditionnels, tout en préservant l’héritage culturel du peuple tswana. Un profond respect et une fascination envers le folklore tswana sont centraux à ce corpus de travail, captivé par la sagesse intemporelle de ces histoires, leurs leçons morales, et leurs éléments magiques. Chaque conte populaire contient un mélange unique entre histoire, valeurs culturelles, et expérience humaine, servant de source d’inspiration pour ces créations artistiques. Au-delà des aspects esthétiques et narratifs, Dineelwane est motivé par un désir profond de préserver le folklore tswana et de célébrer l’héritage culturel de ce peuple. A travers cette œuvre d’art, l’artiste cherche à introduire ces contes captivants à un nouveau public, favorisant l’appréciation et la compréhension des riches traditions et de l’histoire orale de la culture tswana. En abordant ces contes dans un contexte contemporain, ce travail cherche à créer un dialogue entre le passé et le présent, en encourageant les discussions à propos de l’identité, de l’héritage, et de l’importance de la conservation culturelle. 

Proposé par CAP Prize

Année de production : 2024

Lieu

NMB, Neuhaus

NMB, Bâtiment Neuhaus
Faubourg du Lac 52
2501 Bienne

Vers le lieu
Harshani. A la recherche de ses racines
Carmela Harshani Odoni
Formed Waters
Fabian Hugo
DOWNtown
Le collectif_fact
Concours FNS d’images scientifiques
Concours FNS d'images scientifiques
Doppelt und dreifach umrundet | Ohne Titel
Livia Di Giovanna
Photo Panini
Antoine Le Roy
Plain Air
Jon Naiman
I would also like to be
Jenny Rova
Wait Workers
Dom Smaz
Leughenaer
Axelle Bruniau