Tandem
Jon Naiman

2016 feiern sowohl die Bieler Fototage wie auch das Forum für die Zweisprachigkeit ihr zwanzigjähriges Bestehen. Aus diesem Anlass wurde der in Biel ansässige amerikanische Fotograf Jon Naiman damit beauftragt, ein Angebot des Forums für die Zweisprachigkeit zu dokumentieren: das Sprachtandem.

Das Tandem führt zwei Menschen zusammen, die sich im Gespräch in der Sprache ihres jeweiligen Tandempartners verbessern und sich damit aktiv an der Konstruktion ihres Lebenswegs und ihrer Karriere beteiligen wollen. Die Fotografien erzählen von lebhaften und angeregten Diskussionen in Biel-Bienne, der Stadt der Zweisprachigkeit Auf vielen der Aufnahmen steht ein zentrales Element der Bildkomposition sinnbildlich für die Sprachbarriere, die mit dem Tandem überwunden wird. (Hélène Joye-Cagnard)

Herstellungsjahr: 2015-2016

+ Lesen Sie mehr- Afficher moins