Türkische Hochzeiten
Tanja Schmidlin

Beim Flanieren in Kleinbasel, vor den Schaufenstern der türkischen Fotogeschäfte, entdeckte ich Fotografien, die mir anders erschienen: Sie legten auf eine farbige Weise Zeugnis von Festen ab, die wir zwar kennen, aber doch so anders begehen. Neben Geburtstagsporträts und Darstellungen von Sonnenuntergängen sind mir die Hochzeitsbilder durch ihre Gestaltung und Aussage aufgefallen.

Diese Bilder unterscheiden sich von den Hochzeitsbildern, die mir bekannt sind, in ihrer Bildsprache und durch ihre besondere Emotionalität: Die Wünsche einer guten Ehe werden bildhaft inszeniert. Der feierliche Moment wird mit grosser Freude dargestellt. Häufi g ist eine grosse Familie auf dem Bild zu sehen, um die Wichtigkeit des Moments zu manifestieren. Unklar bleibt dabei, wie kultureller Kontext, Tradition und Sehnsüchte des Paares in diesen Bilddokumenten zusammenfinden.